Buenos Aires, a terra do bife com batata frita

Dados de viagem no final de novembro de 2009.

Quebrando um pouquinho o assunto capilar do blog, vou postar algumas observações sobre a Argentina e sua capital Buenos Aires.
Antes de viajar percorri vários sites e blogs e peguei muitas dicas, então quero deixar mais algumas delas por aqui.

A capital da Argentina é a mini europa da América Latina, linda e cheia de charme eu recomendo um citytour (qqr agência de viagem tem), mesmo que você se hospede em casas de amigos ou albergues (hotéis sempre oferecem). Não foi a primeira vez que dei uma escapadinha até nossos vizinhos e vi novamente a importância do citytour, a gente esquece rápido das coisas legais da cidade.

Notei severas diferenças entre a Argentina pós e pré crises (2 crises diga-se de passagem)- antes ninguém tinha o menor esforço em entender pelo menos um pouquinho de português ou mesmo arriscar um portunhol. Hoje é totalmente o contrário.
Dá para entender o que eles falam sem problemas, se você tiver problemas diga para falarem mais devagar ou simplesmente 'no compreendo'.

O pessoal da capital é muito educado, muito mais que os brasileiros na minha opnião, nunca esqueça do 'gracias' que sem dúvida seria uma falta de respeito enorme.
Fui super bem recebida em todos os lugares que visitei, mesmo sem comprar nada, falei bastante espanhol mas não tinha como negar que eu era turista.
Para falar a verdade eu e meu namorado estranhamos tamanha gentileza dos hermanos. Quase no final da viagem nos demos conta de que em todos os lugares que íamos, mesmo falando em português, eles sempre nos pediam se éramos italianos - então fiquei com uma duvidazinha sobre tamanha gentileza com a gente...
Em tempo: entendemos razoavelmente bem o espanhol mas para quem fala espanhol é difícil entender português! A dica é: fale devagar.

Moda Argentina...
Bueno, quem tem um estilo mais alternativo vai amar, principalmente o reduto dos Designers em Palermo... tem tanta coisa colorida e estampada por lá que juro que fiquei meio vesga. Já para quem gosta de coisas mais discretas vá direto aos shoppings e lojas de grandes marcas.

Comendo na Argentina
Bem, imagino que se para gaúchos brasileiros a coisa já foi complicada... que dirá para o restante dos brasileiros. Em tempo: aqui no sul não usamos muito tempero, principalmente nas cidades com colonização européia. Mas ninguém bate os Argentinos... até no Burger King tive que pedir sal para as batatinhas... juro!
Eles não colocam sal em absolutamente nada! Inventei de pedir um purê de batatas em um restaurante e não consegui comer! Portanto a dica é: sempre pegue coisas que dê para salgar depois de prontas sem muito problema.
Outro dilema é para quem gosta de carne bem passada ou ao ponto. Quem gosta de carne mal passada é mais tranquilo, mas já aviso que o bife só falta mugir! Até eu que prefiro churrasco bem mal passado foi complicado em algumas horas.
Ah, a maioria das 'churrascarias' deles trabalham com chapa, bem diferente do churrasco gaúcho. Mas eles tem restaurantes especializados nesse churrasco, já que eles também são gaúchos, para quem não sabe.

Dicas para o pedido (fonte Manual do Turista):
al punto = ao ponto
bien hecho = bem passada
vuelta y vuelta = super mal passado, quase cru
jugoso = suculento; é a carne com o interior vermelho, mal-passada (preferência dos que entendem de carne...)

bife de chorizo = contra-filé.
bife de costilla = equivale à nossa chuleta
bife de lomo = filé mignon
bife de tira = costela assada
chorizo = linguiça
parrillada = churrasco de diferentes tipos de carnes e miúdos, assados na chapa
vacío = maminha

Mc Dolnalds e Burger King
Bem, se você ficar pelo centro de Buenos ou nas áreas mais populosas não se preocupe se precisar de um lache rápido.
Para falar a verdade eu nunca vi uma cidade onde em apenas 1 quadra se encontra 2 McDonalds com um Burger King no meio! Ah e tem lanches e promoções diferentes das daqui! Quem gosta de fastfood vai gostar de experimentar novos sabores!

Táxi - Metrô - Ônibus
Táxi é baratíssimo, as corridas maiores não deram mais do que 20 reais, ônibus é super barato mas eles só aceitam moedas. A passagem de metrô está algo em torno de 55 centavos de real...

Calle Lavalle - Calle Florida - Galerias Pacifico e Patio BullRich
Lugares para turista ver e comprar! Mas a economia na Argentina está tão complicada que mesmo nesses locais dá pra comprar muita coisa! Boas pedidas são a Nike e a Adidas da Pacifico (tênis por menos da metade do preço daqui do RS).
Óculos, relógios e afins estão muito em conta também, principalmente no freeshop.
O Pátio BullRich é o shopping mais caro da cidade, com lojas como Diesel, Dior e outras, mas recomendo, o preço cobrado aqui onde moro é pelo menos o dobro dos preços de lá. Obviamente não é porque está mais barato que mesmo assim não seja caro, mas são artigos de altíssima qualidade o que gera um custoxbenefício enorme!

FreeShop
Buenos tem 2 freeshop - 1 na chegada ao país e outro na volta. São 2 diferentes. O da volta é muito maior, mas recomendo: se chegar lá e achar algo que vc quer, compre logo! Deixei umas coisas pra comprar na volta e não tinha mais.
MAC de freshop é algo divino (só tem MAC na volta)! As coisas estavam quase o mesmo preço de Natura/Boticário e afins por aqui, aproveitei para comprar a nova linha mineral da marca (simplesmente maravilhosa, vou falar mais depois)... fora isso além dos perfumes encontrei uma variedade grande de makes e cosméticos a preços bem convidativos (Lóreal, Revlon, Victoria Secrets, Lâncome, Dior etc...
DICA: vá para o aeroporto cedo! Normalmente tem bastante fila no embarque e na imigração. Se vc quiser torrar seu dinheirinho no freeshop então vá mais cedo ainda! Saímos as 10 horas do centro de Buenos para pegar o vôo as 14 horas, deu umas 2 horinhas de free e digo que mesmo assim foi pouco pois estava cheio e as antendentes não tinham folga 1 minuto!

Dicas de visita:

• Visite o Cassino em Puerto Madero! Ele fica em 2 barcos enormes, o da direita tem apostas bem mais baixas, dá para brincar bastante. Até ganhei uns trocadinhos legais por lá... heheeh
• Av. Córdoba é o reduto dos preços baratos encontra-se se tudo por lá, até roupas para gestantes e crianças. O que mais vale a pena são as lojas de surf com várias marcas famosas e tudo muiiiito barato. Tem confecções argentinas bem legais por lá também.
• Museus de Arte sempre são uma ótima pedida para quem trabalha na área
• Hard Rock Café! Esse é I-M-P-E-R-D-Í-V-E-L a comida é uma das melhores de todos os restaurantes que fui por lá. Os drinks são maravilhosos e o ambiente então nem se fala. Sem dúvida foi um dos pontos altos da viagem. Fica junto ao Buenos Aires Design.

Recomendo uma viagem para Buenos Aires, é lindo e bem mais seguro que aqui. O clima em novembro/dezembro também é o melhor do ano todo. Aproveite o câmbio positivo para nós e boa viagem!